简介：在广袤安宁的原始森林中，快乐的蓝精灵们正在准备一年一度的蓝月亮节。而就在这欢喜忙碌的关头，他们的宿敌——邪恶的巫师格格巫（汉克·阿扎瑞亚HankAzaria饰）和他的宠物阿兹猫闯入了蓝精灵的秘密领地。受到惊吓的蓝精灵四散而逃，其中可怜的笨笨（安东·尤金AntonYelchin配音）则盲打误撞跑进了据说曾经死掉99个蓝精灵的瀑布进去。最终，笨笨连同营救他的蓝爸爸、蓝妹妹、聪聪等卷入了神秘的漩涡，来到了美国纽约的中央花园。在这个完全陌生的世界，他们得到化妆品业的帕特里克（尼尔·帕特里克•哈里斯NeilPatrickHarris配音）的帮助。为了返回大森林，蓝精灵们想尽各种办法。与此同时，格格巫和阿兹猫也来到纽约……
蓝精灵是比利时人的漫画创作，法语为Les - Schtroumpfs。但是80后中国孩子们看过的动画片是美国拍摄的。蓝精灵家族都是男人，大概三个苹果那么高。他们全身蓝色，总是穿着白裤子和白色的绒帽，裤子后面有个洞露出蓝色的尾巴。蓝精灵村庄有99个蓝精灵，他们居住大蘑菇做的房子里面，名字大都由他们的性格特点命名，但是蓝爸爸等除外。蓝精灵喜欢的食物是一种树（叫sarsaparilla ）的果实，被称为smurfberries （蓝精灵果）。蓝精灵寿命很长，年轻的蓝精灵大都有100多岁，蓝爸爸有300多岁了，蓝爷爷大概也有600多岁。人物谱：蓝爸爸 Papa Smurf 只有他一人的衣服是红色的 象征着权威和地位蓝妹妹 Smurfette 唯一的女蓝精灵 是格格巫创造出来诱惑蓝精灵的 后来被蓝精灵们教育好了。她一头金色长发，白色连衣裙和高跟鞋，再加上长长弯曲的睫毛和妩媚动人的眼神、甜美的声音，是很多蓝精灵心目中的梦中情人。笨笨 Clumsy Smurf 本集的主角 笨笨总是笨手笨脚的，老打翻东西。笨笨因为笨被其他蓝精灵看不起，所以想学巫术，后来吃了亏才老实了。 格格巫 Gagamel 一个秃顶高鼻的邪恶巫师 魔法却十分烂 经常弄巧成拙 格格巫是蓝精灵的世敌 他对蓝精灵着魔 一心想吃了蓝精灵或者用他们来炼金子。阿兹猫 Azrael 格格巫的宠物 但是经常受到虐待 阿兹猫总是不太情愿的受格格巫指使去抓蓝精灵 但是每次都知道格格巫会大败 而且会暗暗大笑。健健 Hefty Smurf 体壮如牛，右胳膊上有个穿箭的红心，经常炫耀自己发达的肌肉。在蓝爸爸不在的时候，健健充当蓝精灵的领头人。聪聪 Brainy Smurf 蓝爸爸的助手，黑框眼镜是聪聪独特的标志，聪聪是一个喜欢自作聪明、出风头、啰里啰嗦同时又胆小怕事的蓝精灵，时常做弄巧成拙的事情。聪聪的口头禅是：“爸爸常说……” 惰惰 Slouchy Smurfling 总是一副睡不够的样子，在偷懒睡大觉，平时也很懒惰。梦梦 Dreamy Smurf 整天做白日梦乐乐 Jokey Smurf 乐乐总是能给大家带来欢乐的气氛，喜欢恶作剧。 怨怨 Grouchy Smurf 或者 厌厌 口头禅“我讨厌...”怕怕 Scaredy Smurf 胆小如鼠 经常被其他蓝精灵取笑泥泥 Sloppy Smurf 很脏,帽子挡住眼睛,他的宠物是只苍蝇婪婪 Greedy Smurf 帽子是厨师帽的平平 Harmony Smurf 喜欢吹小号 尽管吹的很差劲诗诗 Poet Smurf 诗人气质画画 Painter Smurf 艺术家气质浮浮 Vanity Smurf 超自恋，帽子上有朵花，手里总是拿着个镜子 其它的神马都是浮云。当然其他还有很多，不一一介绍了。关于蓝精灵的语言中Smurf一词，是“small”（小）、“dwarf”（矮人）和“mushroom”（蘑菇）三个词中提取揉合，便形成了“SMURFS"这一单词。它的用法有多种，当然在中文版里是很难体会到的。名词：Oh My Smurf！我的天 Smurf 即 GodWhat The Smurf！ 靠！ 这里Smurf即HellKatty Perry配音的蓝妹妹说I kissed a smurf and I like it. 那么这里的smurf是不是代表girl呢？就不知道了。Smurf在特定场合还是特别脏的脏话，比如影片男主角在生气的时候，连说了三个“Smurf”，蓝爸爸非常震惊的说”我从来没听过这么粗俗的话！“动词：U smurfed with the wrong girl! 蓝妹妹的一句话 Smurf即Mess或者更糟糕的F-wordI smurf u! 影片最后男主角对女主角说的一句话 这里Smurf即 Love副词：Smurfly 是加ly后缀变异得来的I am smurfly sorry! 剧中蓝精灵道歉的话，表示“非常的”关于蓝精灵的繁殖问题：这一直是个谜。因为所有蓝精灵都是男人，唯一的女蓝精灵是格格巫造出来的。有人说蓝精灵是不繁殖的，所以他们寿命到了就会灭亡。蓝精灵寿命是无穷大的，所以估计人类在蓝精灵之前灭亡，所以繁殖也没有必要了。也有人提出了像蚂蚁一样的母系氏族繁衍方法，这样“蓝妹妹”的就像蚁后一样任务艰巨了。但是一种比较合理的说法是，蓝精灵通过一种魔法（类似人类的“克隆术”）无性繁殖。当一个蓝精灵寿命到了的时候，取其身体的毛发运用魔法就能变出一个一模一样的。这种“克隆说”比较合理，因为这符合了蓝精灵人口和角色固定不变的事实。